1·These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while huntinggazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人集中地开发这片土地,在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,而在草木茂盛的低地和河谷里猎捕瞪羚和其他猎物。
2·These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while hunting gazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人充分利用了这个地形,他们在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,同时在草木茂盛的低地和河谷里寻找瞪羚和其他猎物。
3·Loss of soil takes place most easily on hill slopes.
水土流失在丘陵地带极易发生。
4·Hill slopes within the railway line's right-of-way shall be conditioned by the railway transport enterprise.
铁路地界以内的山坡地由铁路运输企业进行整治。
5·This paper recommends a method of lowering the ground water table by setting up the horizontal drains in hill slopes.
介绍在土坡中设置水平渗水管来降低地下水位的一种方法。
6·Article 41 The highway administration organs shall be responsible for water and soil conservation of the hill slopes and wasteland within the highway land area.
第四十一条公路用地范围内的山坡?荒地,由公路管理机构负责水土保持?。
7·So Joshua subdued the whole region, including the hill country, the Negev, the western foothills and the mountain slopes, together with all their Kings. He left no survivors.
这样,约书亚击杀全地的人,就是山地,南地,高原,山坡的人,和那些地的诸王,没有留下一个。
8·Teru has been brought up in a hill town and spent his childhood conquering the slopes on his bicycle.
野野村辉从小在小山镇长大,是个酷爱自行车的少年,童年时经常骑车涌爬坡道。